Para o estudante do ensino médio Akiteru Oboshi, toda essa coisa de “vivência juvenil” — como se divertir, fazer amizades ou até ter uma namorada — é uma completa perda de tempo. Então, quando a irmã de seu melhor amigo, Iroha Kohinata, vive provocando-o, Akiteru naturalmente acha isso irritante. Ela praticamente mora no quarto dele, está sempre deitada na cama dele — é uma tempestade de grude! Por que ela só é irritante quando está com ele?!
| Servidor | Dublado | Legendado |
|---|
Akiteru, um jovem do ensino médio sério e racional, está tentando garantir seu futuro desde cedo.
Depois da conversa com o tio, a prima de Mashiro começa a frequentar sua escola, mas a situação é tensa.
Akiteru decide organizar uma festa de boas-vindas para Mashiro — mas o maior obstáculo é convencê-la a participar.
Iroha e Akiteru relembram como se conheceram — e surgem indícios de que, nos bastidores, ela pode ter tido uma fase rebelde.
O foco recai sobre como Iroha se tornou dubladora para a equipe de desenvolvimento “5th Floor Alliance” — e seu comportamento próximo de Akiteru chama atenção.
Akiteru sai com Iroha e Mashiro para se divertir, mas o clima muda quando Mashiro reencontra colegas ligados a seu passado traumático, trazendo à tona tensões entre os três.
Na manhã após a súbita confissão de Mashiro Tsukinomori, Akiteru Ōboshi ainda está abalado ao lidar com seus próprios sentimentos. Quando chega à escola, percebe que Mashiro está mais fria do que nunca — e o comportamento dela torna-se ainda mais difícil de decifrar.
